Translation of "o sospende" in English

Translations:

or suspend

How to use "o sospende" in sentences:

Questa garanzia non esclude, non limita o sospende i diritti dell’acquirente derivante dalle disposizioni della garanzia riguardo difetti del prodotto venduto.
This Warranty shall not exclude, limit or suspend the rights of the Buyer arising from the provisions on the warranty for defects in the goods sold.
Piccole Trasgressioni non pubblica l'annuncio e/o sospende immediatamente l'annuncio, se già pubblicato, che verrà riattivato solo ed esclusivamente dopo aver ricevuto foto autentica.
Piccole Trasgresioni does not publish the advertisement and/or suspend immediately the advertisement if it is already published and will be republished only and exclusively after we receive the real photo.
(e) Se WGSN cessa il presente Contratto, o sospende l’account dell’utente per una qualsiasi delle ragioni previste nel paragrafo 12(c), WGSN non rimborserà all’utente alcuna somma precedentemente versata.
(e) If WGSN terminates this Agreement, or suspends your account for any of the reasons set forth in paragraph 12(c), WGSN will not refund any amounts that you have previously paid.
7) l’atto amministrativo impugnato o sospende la licenza o altra autorizzazione speciale.
7) the contested administrative act annuls or suspends licence or other special permit.
I consumatori hanno diritti legali sanciti dalle leggi nazionali che governano la vendita dei beni di consumo. Questa garanzia non esclude, limita o sospende in alcun modo tali diritti.
Consumer have legal rights under applicable legislation governing the sale of consumer goods and this warranty does not exclude, limit or suspend any such applicable rights.
Nella misura in cui disponga di un accordo scritto separato con HP, il cliente potrebbe detenere altri diritti legali che questa Garanzia limitata HP non esclude, limita o sospende.
To the extent that you have a separate written agreement with HP, you also may have other legal rights that this HP Limited Warranty does not exclude, limit, or suspend.
Lo stesso vale per i casi in cui il presidente della giurisdizione in questione termina o sospende i suoi poteri.
The same applies to cases where the chairman of the jurisdiction in question terminates or suspends his powers.
f) ritira o sospende qualunque procedimento in corso dinanzi a un organo giudiziario avviato a
(f) withdraws or discontinues any existing proceeding before a tribunal or court under domestic
Il reclamo non esclude, limita o sospende i diritti dell’Acquirente derivanti dalla non conformità del prodotto con l’accordo.
The complaint does not exclude, limit or suspend the Buyer's rights under the non-conformity.
4. se l'acquirente non adempie ai suoi obblighi di pagamento, in particolare se non rispetta un assegno o sospende i pagamenti, o se noi
4. if the buyer does not meet his payment obligations, in particular if he does not honour a cheque or suspends his payments, or if we
La garanzia sul prodotto non esclude, limita o sospende i diritti del consumatore previsti dalla normativa sulla responsabilità del produttore.
The guarantee on the product sold does not exclude, limit or suspend the Buyer’s statutory rights but is in addition to these rights.
SALVO OVE ESPLICITATO E IN QUANTO CONSENTITO DALLA LEGGE APPLICABILE, NETGEAR NON ESCLUDE, LIMITA O SOSPENDE ALTRI DIRITTI DELL'UTENTE, INCLUSI QUELLI EVENTUALMENTE DERIVANTI DALLA NON CONFORMITÀ DI UN CONTRATTO DI VENDITA.
OTHER THAN AS PERMITTED BY LAW, NETGEAR DOES NOT EXCLUDE, LIMIT OR SUSPEND OTHER RIGHTS YOU HAVE, INCLUDING THOSE THAT MAY ARISE FROM THE NONCONFORMITY OF A SALES CONTRACT.
Avvia, arresta o sospende i servizi.
Starts, stops, or suspends (pauses) the services.
Faccia attenzione quando inizia o sospende l'uso di un altro farmaco. Informi il medico o il farmacista se sta assumendo o ha recentemente assunto qualsiasi altro medicinale, anche quelli senza prescrizione medica.
Be careful when you start or stop taking another medicine.Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Faccia attenzione quando inizia o sospende l'uso di un altro farmaco.
Be careful when you start or stop taking another medicine.
La garanzia concessa da noi non esclude, limita o sospende i diritti del Cliente in base alle disposizioni della garanzia per i difetti dell’articolo venduto (Sezione VIII del Regolamento).
The warranty granted by us does not exclude, limit or suspend the Customer’s rights under the provisions of the warranty for defects in the sold item (Section VIII of the Regulations).
0.40256714820862s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?